| Ексклузивно: Необјављени интервју генерала Младића CNN- у августа 1995 – транскрипт 2 део |
|
|
| Субота, 27 август 2011 | |
|
Делимично сам пратио ту харангу против мене преко Хашког суда. Ја сам човек који свим својим бићем, као и моји преци припадам свом народу. Нисам као ни мој народ почео први рат и никоме тај наш народ и његово руководство, па ни ја као генерал још нисмо објавили рат. Тај је рат објављен нама и почели су га против нас нажалост они, који су 1914. и 1941. са страним трупама Аустро-Угарске монархије и Хитлеровим фашистичким хордама кренуле у клање и бацање у јаме српскога народа. Ја свим својим бићем и свим својим умећем браним свој народ од истребљења јер су га напале хрватско-муслиманско оружане формације мимо воље, сигуран сам, великог дела хрватског и муслиманског становништва, а по налогу светских центара моћи који желе да Балкан и Европу германизују или исламизују.
И никакве судове сем суда мога народа, нити признајем, нити ми треба одбрана јер то су идиотске флоскуле настале из оних центара који су продуковали лажи преко којекаквих пабликријешена и сличних организација, које су на овом простору направиле такав хаос да међународна заједница, не зна или не види или неће да види излаз из овога свега. И следеће, дозволите да Вам кажем овако, пошто сте ви велика кућа. За мене није битно колико ћу живети, већ ми је битно шта ћу за свога живота урадити за мој народ и колико ћу допринети да се он у овом тешком страдању спаси од свих оних који су на њега кренули и оних који подржавају наше непријатеље и имају велику моћ. Ја сам то рекао генералу Смиту и генералу Жанмијару и неким генералима који су претили некаквим бомбардовањем, а један је из Ваше земље. Ми смо на својој земљи, отворени смо за мир и сарадњу са свим народима и земљама света. И српски народ, нити ја лично, нити имамо расних, нити верских, нити било каквих других предрасуда. И могу моћници донијети одлуку да нас униште, али то неће успети, јер наша љубав према родној груди и жеља за животом је јача од свог оружја којим располаже планета. Опстаћемо, јер и ово страдање српског народа из Републике Српске Крајине дало нам је снагу. Још већу него ону коју смо добили страдањем на Косову или катастрофом 1915. године када је Српска војска морала напустити домове и повући се у пријатељску Грчку, где се је реорганизовала и заједно са савезницима ослободила своју груду. И кад будете видели и једног српског војника или официра у Америци или некој другој земљи света који је по мом наређењу дошао да тамо диже побуне и руши системе, будите сигурни да ћу онда добровољно доћи у Хаг. И дозволите ми да Вам одговорим на питање које ми је слично поставио Ваш колега Питер. Он ме је питао још за силовање у Жепи. Ја се извињавам дами, она је присутна овде. На његово питање сам га замолио да му одговорим на лицу места. Одвео сам га у један аутобус где је било и мушкараца, а претежно су биле жене и деца. Он је са њима разговарао без мог присуства, а када је изашао, онда сам га замолио да одговори сам на своје питање о силовању. И питао сам га да ли би он силовао неку од виђених дама у аутобусу. Његов одговор је био: «Господине генерале, сваки који Вам постави такво идиотско питање, он је неразуман и луд човек. Све ово што сам видео, дивим Вам се и као човеку и као генералу.» Не верујем да је био лицемеран. Мислим да је искрено говорио. Из исте сте куће па разговарајте. А верујем да сте и Ви као угледан новинар дошли са једном сликом која је много другачија од оне какву ћете понети након овог нашег разговора. И на крају крајева ја Вас питам, да сте Ви генерал Младић, да Вам је толико народа нападнуто и угрожено, да су Вам народу и његовој деци одсецали главе муџахедини као што је био случај на Влашићу 93. из Ирана и неких арапских земаља, из Турске. Да су Вам децу убијали дрогирани мафијаши и криминалци из неких западних земаља, да ли би Ви седели скрштених руку или би бранили свој народ? И да су Вас тукли авиони НАТО пакта, да ли би им махали? И господине, преко моћних медија, ви сте цео свет убедили да су Срби дивљаци зато што је пао један ваш авион на српску територију. Тог пилота је примио и уважени председник Клинтон. Пргласиил сте га херојем. Са каквим правом је он био на нашој земљи и изнад ње и у ваздушном простору српске државе. Чиме смо то ми угрозили Америку? Њен суверенитет, интегритет или умањили њен удео као велике силе. CNN: Да имате војника под својом командом, и знате да је он убио, да је силовао, како би сте реаговали?
РМ: Сваки војник који се понашао супротно позитивним законским прописима заснованим на међународном праву и Законом о војсци Републике Српске, по било ком основу да се огрешио, по етику војничког позива и задатак који је добијен, изведен је пред правосудне органе у Републици Српској.
И дозволите да Вам испричам у том тужном сценарију код Поточара код Сребренице једну епизоду што је камера снимила. Можда ћу то једнога дана уступити ЦНН-у. Разговарао сам са том децом и женама која су невина и представио сам им се ко сам. Помогли смо колико можемо и рекао сам којим редом ће бити евакуисани. Једна дама око тридесетак година је у тој свој муци рекла: «Генерале Младићу, Ви сте згодни и на телевизији, а овако што сте згодан човјек, то је да не вјерујеш.» Мада ја не спадам у згодне људе, нисам згодан као Ви, рецимо. Ви сте изражени у овим америчким цртама, американци су овако широких рамена, добро истренираног осмеха. Ја сам рекао, госпођо, немојте молим Вас да ми делите комплименте, ионако ме оптужују да сам силовао, како ће то да схвати у свету. А она, онако у оној шали каже: «Не треба Ви да силујете, само Ви реците.» Мислим, такве неке глупости које су се причале за водеће људе у Републици Српској, то ја не могу да схватим, како не пукну телевизори од срамоте какве лажи шире. Господине, ми смо сви високи интелектуалци. Нема ни једне војне школе коју ја нисам завршио. Ја сам цео живот радио са људима и за Вашу информацију са потпуно нормалним људима који су лекарски прегледани два до три пута годишње. Било да је регрут када долази у војску, било да је подофицир или официр који је имао редовно два пута годишње систематски лекарски преглед. И у мојој породици, и у мом школовању и у мом животу, само сам учен да говорим истину и да се борим за истину. А да није било овог рата не би веровао шта се може видети и десити и наћи у људској кожи. И дозволите да сада мало и ја вас новинаре макар и са СНН-а провоцирам. Па ви сте свет обманули, сви који сте објавили одлуку Савета безбедности да се једно село Жепа, од десетак кућа прогласи градом, нити је било нити ће икад бити град. Рат у Срајеву је почео нападом на муслиманских терориста на српске сватове и захуктао се нападом муслиманских терориста на колону бивше ЈНА у улици Добровољачкој, где су муслимански терористи у присуству генерала Мекензија чак и са возила унпрофора пуцали у голоруке становнике и војнике. И Муслимани су чинили све, а чиниће и даље, да разноразним диверзантским, терористичким акцијама или офанзивама увуку међународну заједницу, у првом реду НАТО пакт да ратују на њиховој страни, за њихове циљеве. Тако су направили и катастрофу у оном реду за хлеб где су побили највише Срба, а и део свог становништва да би приказали да је то резултат српског артиљеријског или минобацачког дејства. Или оно на Маркалама. И злочин нису починили само они који су те монструозне акције замислили и извели већ и они који су те монструозне акције покрили медијима и обмануле, слагале свет. И дозволите мало да се браним од тих Ваших благих напада. Откуд Вам право као човеку и новинару, претпостављам да сте хуман човек јер сте новинар, да се толико интересујете за енклаву, било коју, било да је то Жепа или Сарајево, а не постављате ни једно питање како је српском народу у двострукој енклави која му је наметнута вољом светских моћника, па и ваше земље, да не можемо да увеземо кисеоник за старце којима то треба? И дозволите да ми одговорите на питање. Јесте ли Ви срећан или несрећан човек што се тако монструозно примењују санкције на српски народ и у Републици Српској и у Србији? И молим Вас, егзодус овај и ова колона дуга 600 километара избеглица је последица тих монстроузних одлука о санкцијама српског народа и њиховој сатанизацији. Из светских центара моћи се чини све да се што више замути вода овде да би се реализиловали прљави циљеви доминације над Балканом. Балкан треба оставити на миру и балканским народима и помоћи им да нађу излаз из ове голготе. CNN: Последње питање. Као искусан човјек, као војник и као хумано људско биће, да ли има икакав осјећај када би се овај рат могао завршити, пошто је јуче професор Кољевић рекао да би то могло да буде већ за мјесец-два дана? РМ: Професор Кољевић је политичка личност и он вероватно има више информација. Има контакте са политичким факторима у свету.
CNN: Да ли је могуће да се заврши следећег мјесеца?
РМ: Јесте Ви ожењен човек?
CNN: Да јесам, двоје дјеце.
РМ: Јесте се Ви икад посвађали са својом женом у животу, у браку?
CNN: Нисам. РМ: Не верујем Вам. Ја јесам са мојом. И некад је љутња трајала... Док смо били млађи љутња је трајала краће, сад дуже. Велика је храброст почети рат, још је већа храброст прекинути рат. Ја сам убеђен да српски народ жели мир и убеђен сам да то желе и муслимански и хрватски народ. И убеђен сам да је уз помоћ међународне заједнице и уз помоћ великих сила могуће и неопходно је, прекинути рат, принудити Хрватску да повуче своје оружане снаге са простора бивше Босне и Херцеговине. Јер да их није она ту имала никада рата овамо не би имало. Сести за преговарачки сто и спорна питања решити у краћем или дужем периоду на једнаким основама јер ми немамо против да Муслимани имају своју државу, да Хрвати имају своју државу. Само смо против да ту државу праве и на милиметру српске земље. CNN: Је ли то могуће док су Хрвати у Крајини?
РМ: Они би требали да се повуку из Републике Српске Крајине и да снаге мира преузму и изврше своју функцију и успоставе тамо стање прије агресије Хрватске. Нема Србина, а не би требало бити ни човека у међународној заједници који би требао да верификује окупацију хрватску било ког дела Републике Српске Крајине.
CNN: Значи ли то да нема мира док се Хрвати не повуку из Крајине? РМ: Да Вам кажем. Ја бих одговор на то питање препустио онима који су Хрватској дали зелено светло да изврши агресију на Републику Српску Крајину, а Вама бих рекао да смо петстотина, а на неким просторима шестстотина година водили рат против Турске империје док нисмо ослободили своја вековна огњишта и гробове својих предака. Деценијама смо водили рат против Аустро-Угарске монархије да то исто учинимо и пола деценије смо водили рат против фашистичке Немачке да то учинимо. За наше светиње и нашу земљу много су били бољи наши преци него што смо то ми и наша земља је за наш светиња. Ми нисмо отишли на Аљаску, на Гренланд, на Марвине или Фокланде нити у Вијетнам. Ми смо свој на својој земљи и опстаћемо. И што прије мир наступи биће боље за све сукобљене стране, а и за њихове спонзоре јер бумеранг се увек враћа. Треба утихнути ратне ветрове.... Ви узмите биографске податке генерала Младића, немојте их узимати од мене. Сви генерали који су били у мисији на командним дужностима у бившој Босни и Херцеговини или у команди за бившу Југославију. Међу њима сам упознао много честитих и дивних људи, али такви који су година мојих.. И мени је ово први рат, а неки од мојих колега, нећу да их помињем иза себе имају дванаест или више земаља или ратова и никад нису ратовали на својој земљи јер им је нико никад није напао, а мени визирају пут за Хаг. Ни СNN нема питања колико ја имам одговора.
-------крај интервјуа-----
РМ: Ау, да Вам не узмем микрофон. Ово би била хуманитарна помоћ .
Ја бих замолио мога сарадника да вам омогући да ви одете у Сребреницу да видите, пошто сте на делком путу, али да то иде преко преса Републике Српске. Поздравите Америку. CNN: Можемо ли у Сребреницу? РМ: Немам ништа против, ја немам никаквих забрана да ви тамо одете. Симпатична ова девојка. Ја бих волио да имам оваквог неког шефа. Ја мислим да ће ово њему бити комплимент. Хвала лепо. Извор: |
